Копия с письма киргис-кайсацкой Средней орды от Аблай-хана к оренбургскому губернатору г-ну генерал-порутчику и кавалеру Рейнсдорпу присланнаго.

Я с Вашим выс-вом желал было возиметь свидание, но только тому повстречались немалыя препятствии:

… Во владении ж моем состоит Большая и Малая орда, ис коих Большая расположена около г. Туркестана в Ташкении, где также находится воюющие со мной, называемые кыргызы, которые в той области кочующим моим подчиненным киргисцам чинят несносные беспокойства и притеснении, то есть делают во всегдашнее время военною рукою на них нападении и притом захватывают к себе жон, детей и имение их, которые, не стерпя таковому раззорению, принуждены слезно просить моего защищения, куда от меня отправлены из детей моих и братьев с лутчими людьми, после коих и сам, сев на конь, для отечества нашего отправиться готовлюсь. Читать далее →

Журнал разведанным обстоятельствам, бытностию моею в улусах, при Аблай-хане состоящих, чрез переводчика коллежскаго регистратора Бекчурина от разных киргисцов и что при отъезде нашем в пути случилось, значит ниже сего:

1-е. От находящегося при Аблай-хане за писаря муллы Ягуды Усманова, что он, хан, намерение имеет; собрав всех своих подчиненных киргис-кайсак и сколько может умножа людей, ехать для усмирения вышедших из послушания ево, Аблай-хана, киргисцов, где и пробыть хочет года с три или по усмирении их остаться и вовсе на житье. Читать далее →

Записка отобранным Средней киргиз-кайсацкой орды от старшины Кулебаки-батыря и других разных обстоятельствам, купно же и о состоянии самого Аблай-хана,

Хотя Аблай-хан ко исполнению предприятия ево выездом противу киргизов в горах в окрестностях городов Малой Бухарии обитающих, а притом и для удаления от места пребывания ево и покушался, востревожа бывших на торгу в Петропавловской крепости и в самой орде киргиз-кайсак, якобы с российской стороны имеет быть нападение на весь киргиз-кайсацкой народ. Читать далее →

Грамата Средней киргиз-кайсацкой орды и солтанам и протчим старшинам.

Божиею милостию мы, Екатерина Вторая, императрица и самодержица всероссийская и пр., и пр. и пр.

Нашего и.в. подданным Средней киргиз-кайсацкой орды солтанам, беям, старшине и всему народу наша императорская милость. Читать далее →

В.и.в. всеподданнейше подносит оная коллегия перевод с листа начальствующаго в Средней киргиз-кайсацкой орде Аблай-солтана на полученного чрез нарочно приехавшаго к высочайшему В. величества двору сына его, и коим испрашивает он монаршаго В.и.в. подтверждения на приобретенное им вновь ханское достоинство.

По поводу предъявляемаго сим киргиз-кайсацким начальником в листе его обстоятельства, якобы он выбран всех трех киргиз-кайсацких орд солтанами и старшинами, и основанного на том и прошения его, чтоб ему монаршее подтверждение на ханство всех же трех орд пожаловано было.
Коллегия за должное почитает В.и.в. всенижайше представить, что он, сказывая себя таким образом избранным вообще от всех киргиз-кайсак, видиться присваивать себе напрасно больше преимущества, нежели сколько в самом деле ему принадлежать может, поелику. Читать далее →

Командующий на сибирских линиях г-н генерал-майор и кавалер Скалон с дошедших к нему известий о заграничных в киргизской степи обращениях, прошедшаго 1776 г. от 27 марта ко мне сообщал, что киргизский султан Аблай-хан, по подсылке одного неизвестно откудова шпиона, а сверх того и от башкирцов трех человек, в верности к российской стороне колеблется, и как он, так и другия киргизские старшины многие приуготовлении делают; наипаче же башкирцы предаются в подданство к нему, Аблай-хану…

Я, уважая такие извести тем более вероятными быть, что из башкирцов три человека, будучи посланниками, осталися у Аблай-хана, о принятии всякой предосторожности к оренбургскому г-ну губернатору, генералу-порутчику и кавалеру Рейнздорпу, и светскому провинциальному воеводе в Екатеринбург и в другие места, куды надлежало, чрез нарочных писал. Читать далее →

В нашу Колл. ин. дел. находящейся на сибирских линиях генерал-порутчик Деколонг, имея по месту своего пребывания и по порученной его попечению страже разные время от времени случающиеся дела с кочующими в смежности от оных сибирских линий киргиз-кайсаками Средней орды, представил пред некоторым времянем по тамошним обстоятельствам свои разсуждения, донося во первых от 23 июня и 14 октября прошлаго 1775 г. о вступивших вновь в наше подданство Средней орды Тартаулской волости старшине по имяни Тюри-батыре с четырьмя сыновьями и в тринадцати человеках и потом сыне некоего Тауки-солтана, Манкуш-солтане в числе двадцати пяти человек старшин и простых киргизцов, кои все в верности нам действительную присягу учинили и по угощении и пристойном одарений отпущены обратно. Читать далее →

Приняв мы во всемилостивейшею уважение представление Ваше от 8-го июля о пожаловании киргиз-кайсацкому Нурали-хану и  братьям его Ерали и Айчувак солтанам похвальных граммат за соблюденную ими в наружности верность при бывших в вашем краю безпокойствах для толь лутчаго их в том и на будущее время подтверждения и подражания и протчим солтанам, повелели к Вам и действительно такие при сем граммоты отправить, которые Вы и доставите уже от себя пристойным образом к оному хану и братьям его, с потребным с стороны Вашей изъяснениями. Читать далее →

С начала вступления моего в командование сибирскими войсками и линиями, то есть с 1772 г., киргиз-кайсацкой Средней орды владельца Аблай-султана сын Вали-султан при бытности его, отца, в отсутствие, также упомянутого владельца племянник Салтамамет-султана сын Урус-салтан доказывали себя чрез изъяснения разныя потребныя сюда известии, а первой — выдачу обратно захваченных ворами киргизцами со здешних линий российских людей, оба, уем и наказание некоторых действительно пойманных в воровстве киргизцев, к российской стороне верными и усердными, а особливо Вали-султан, которой в нынешнем 1774 г. оказавшимся в злодействе, как видно по подсылке от государственного злодея самозванца Пугачева Читать далее →

Божиею милостию мы, Екатерина Вторая, императрица и самодержица всероссийская и пр., и пр., и пр.

Нашего и.в. подданному Нурали-хану киргиз-кайсацкому, солтанам, старшине и всем вообще киргиз-кайсакам, в верности пребывающим, наша императорская милость.

При высочайшем нашем великой государыни дворе получен от тебя, нашего подданного хана, лист, писанной от 15 майя 1774 г., которым ты, ответствуя на императорскую нашу граммату, отправленную к тебе пред тем по поводу произшедших прошедшею зимою от киргиз-кайсак при реках Яике и Волге разных продерзостей и злодейств, представляешь, что сколько ни было всему тому причиною обыкновенное киргиз-кайсак своевольство, но больше еще подвиглись они к тому и смутными обстоятельствами, в каких оренбургская губерния находилась, и коснувшимся и до них киргиз-кайсак злодейским развратом. Читать далее →

Сего июля 2-го дня получил я в Царицыне от Астраханской губернской канцелярии рапорт о возвратившемся от киргиз-кайсацкого Нурали-хана посыланном к нему из Астрахани с присланною из Гос. колл. ин. дел высочайшею е.и.в. грамотою и письмами майоре Мирзабеке Ваганове со ответным от него, хана, одним конвертом к высочайшему е.и.в. двору, также ко мне и на имя губернской канцелярии письмами ж, которые во орегинале с переводами на его, майора, доездным репортом ко мне и присланы, из коих Гос. колл. ин. дел усмотреть изволит, что сия посылка, ни высочайшею е.и.в. грамотою, ни моим, ни канцелярским письмами, не могла его, хана, возбудить к возвращению захваченных прошедшею зимою набегающими воровскими киргиз-кайсаками пленных российских людей, Читать далее →

В каком состоянии киргис-кайсацкия хан и солтаны с их ордами при настоящих здешних с известным государственным злодеем Пугачевым обстоятельствах пребыли и ныне находятся, о том, сочиня из дела экстракт (¹³⁾, имею честь при сем моем ко усмотрению Гос. колл. поднесть, а притом свидетельствовать, что Нурали-хан с детьми и с братьями ево находится, кажется, в верности непоколебим и в здешних требованиях, по возможности ево, соответствовать старается.

 Итак, не угодно ли Гос. колл. будет для лутчаго их в том подкрепления и службе е.и.в. поощрения, а протчим солтанам в подражение, удостоить их, хана и братьев ево Ералия и Айчувак солтанов, похвальными листами [наградить], ибо он, хан, не получа такового за подвиг свое против бежавших отсель волских калмык, робщет. Читать далее →

Перевод с татарского письма, писанного на имя его пр-ва г-на генерал-майора, кавалера и астраханского губернатора Петра Никитича Кречетникова, от киргис-кайсацкого Нурали-хана полученного июня 16 дня 1774 г.

Высокородны[й] и высокопревосходительны[й] г-н генерал-майор, ковалер и Астраханской губ. губернатор Петр Никитич Кречетников, мой искренний приятель.

Присланное от Вашего выс-ва письмо обще с е.и.в. всемилостивейшей государыни моей указом чрез нарочно присланного вашего майора Мирзабека я получил; в коем изъяснили, что киргис-кайсаки, переправясь чрез р. Яик, прошед к Волге-реке, многих людей пленили, а скот отогнали, да и многие же строени раззоряли. Читать далее →