Документ подписан заместителем начальника  Актюбинского управления милиции УНКВД  старшим майором  милиции Гордеевым и начальником ОУР облуправления  мл. лейтенантом милиции Дмитриевским.
Имеется несколько резолюций и пометок. Одна из резолюций, уже от 17 марта 1942 года, поручает запросить начальника политотдела Актюбинского Комбината НКВД о результатах рассмотрения.
Милиция сообщает, что 21 ноября 1941 года в 23 часа по ул.Комсомольской против дома №20 подобраны бесчувственно пьяные:
1.член партии политрук Лящук, комиссар Кимперсайского лагеря. При нем  имелся пистолет с восемью патронами.
2. Фомин, тоже член партии, призван в РККА назначением в Казалинск.
В сообщении сказано, что эти лица «своим поведением компрометируют лицо члена КП(б)К и  и предоставили преступному элементу вооружиться и обогатиться (у обоих имелись при себе деньги)».
Интересно, что к документу приложена (наклеена на него)  фотокарточка политрука Лящук, о чем и указывается в сообщении.
Вот так, невзначай, появились данные, кто был вторым человеком в Кимперсайском лагере. Это был лагерь военнопленных немцев. В частности, это видно из протокола бюро обкома №107 от 17 октября,  постановление «О выполнении плана заготовки картофеля и овощей», в п.4 которого упоминаются оба лагеря НКВД в Актюбинской области. Его  название — Военлаг Кимперсай появляется в размещаемых документах впервые. Но видимо именно об этом лагере, точнее о его создании,  упоминалось в протоколе бюро обкома от 3 сентября 1941 года, №99. Разумеется, это название не официальное, так же, как и Актюблаг.

Документы из  государственного архива 
Актюбинской области
Фонд №13, опись №10, арх. дело №45 

Открыть документы в Облаке

https://cloud.mail.ru/public/Hgiz/QhKZRBLx1

или

https://drive.google.com/drive/folders/1GsyWJzUGWfMysO0YviPXt6O5BCAkwPel?usp=sharing