I

Почетному старшине Сарыбуту Сигизбаеву приказ.

С сей ярмарки некоторые из ваших однородцев уехали тайно, не сделав подлежащего с них взноса для хана, а именно: Тляу Чурин, Мужук Кунусбай, Нарынбай, Кучекбай Коюкин и Бекмембет Худайбергенев, чрез что по необходимости позаимствованы здесь у кызылкуртцев деньги по 6 руб. за барана и по 3 — за ягненка, почему ныне соберите с них означенный скот, не принимая от них никаких отговорок, по означенной цене. Если будут делать ссору или остановку в исполнении, то будут впоследствии подвергнуты большому наказанию, и вы тогда можете отобрать сами.

Султан Адиль Букейханов печать приложил. 19 мая 1842 года.

Перевел [Подпись неразборчива].

II

Почтенный старшина Джумала Юсупов в отношении сборов с вашего отделения для нас по примеру прошлых лет Вам, почтенному старшине, предписываю; не позже настоящей весенней ярмарки доставить 6 000 руб. по назначенному ниже сего количеству с каждого семейства, т.е. с Сатлыка Шавыева 1 500 руб., с Кинзябаева сына 1 800 руб., с сына Зиянбаева 1 900 руб. и с сына Хаджи 800 руб. Соберите по примеру прошлых лет с каждого, соразмерно числу скота; но с бедных, у которых стоимости скота менее 300 руб., ничего не брать; да там на месте скотом не берите, но чтобы они скот свой продавали сами на базаре и деньги доставляли в Ваши руки, а вы передадите тому, кому будет от нас приказано.

Для верности хан Джангер печать свою приложил. 1842 г.

III

Почтенному Салиху, после многих поклонов, мы, слава богу, благополучны; только султан Чуман, начальствующий над многими людьми, нас преследует с намерением убить, но по чьему приказанию, не знаем. Покорнейше просим уведомить, чем нам сделаете большую милость.

Покорнейшие слуги Ваши Аббас и Лаубай. 7 декабря 1843 г.

IV

Почтенному дяде Уркену Чактыбаеву, Дюстану Сатыеву и прочим свидетельствую искреннее почтение, перейти отсюда на степную сторону благополучно. Узнайте, пишем просьбу о перепуске 40 кибиток с Москаровского рода Житикова отделения за деньги 5 руб. 25 коп., за 40 кибиток отдаем 20 больших верблюдов. О перепуске я писал сыну Лаубаю, и сию бумагу отправляю для извещения правителя и объявления в Оренбург главному начальнику военному губернатору.

Монатай Албаяров руку и тамгу приложил. 10 сентября.

Войсковой переводчик Михай.

V

Почетному старшине Утябаю Тайсанову и новому старшине Карачулаку

Секре[тно].

На ваших новых байбактинцах имелись следующие хану три верблюда, взамен которых положено взять по 10 баранов за каждого. В число баранов сих на днях получено Танасом 15 баранов, а 15 остаются неполученными; почему, собрав поспешно 15 баранов вышеозначенных, доставьте посланному от меня вместе с сим султану Миндалию; ему же отдайте и оставшиеся за Вами деньги.

Султан Чуке Нуралиханов печать приложил. 27 июля 1842 г.

Хорунжий [Подпись неразборчива].

ЦГА КазССР, ф. 4, on. 1. д. 2231, лл. 331-332. Пepeвoд.

Казахско-русские отношения в XVIII-XIX веках (1771-1867 годы). Алма-ата. Наука. 1964
 (Сборник документов и материалов))
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ
1822-1847 годы

сайт http://www.vostlit.info/