Величайшей императрицы, высочайшему престолу от меня, Вали, хана Средней киргизской орды, нижайшее прошение.

Посыланной от нас для подданнейшаго повержения себя пред высочайшим Вашего монаршего величества престолом и узрения златаго двора Вашего брат наш Джанбек-султан с товарищи, возвратясь сюда благополучно, вручил нам милостивейшую Вашего величества граммоту с целою печатью, в которой предписано изтреблять непотребных воров и разбойников.
Сие Вашего величества повеление с душевным усердием приемлю, и как со времен покойнаго родителя нашаго Аблай-хана поныне о истреблении таковых злодейств старание и попечение продолжаемо было, так и впредь в сем и в протчих делах не премину чинить точнаго исполнения.
Наипаче же обрадован я милостивым повелени[ем] Вашего величества, знаменующим, что случающиеся всякие наши требования без внимания не останутца, и чтоб мы все свои дела производили с советом генерал-порутчика Якобия и генерала Огарева.
Исполнять сие не премину, при случаях отправления к высочайшему Вашего величества престолу наших доношений чрез посылку к ним сына нашего, с ними советовать, да и никаких дел без совету их делать не буду, приемля таковые Вашего величества повеления особливым знаком величайшей ко мне милости и благоволения производящим во мне чрезмерное удовольствие. Напротив того, всегда, пока жив буду, продолжу мое Вашему величеству служение, сколько моих сил достанет.

Я, Вали-хан, для вероятия, своею рукою печать приложил.

В чернильной печати значит так: «Султан Вали-багадир сын Аблай-ханов»..

Переведено октября 25 дня 1784 г.

Переводил надворный советник Андрей Констанитов.

АВПР, ф. 122, 1781-1784 гг., д. 2, лл. 102 и об. Перевод.

Казахско-русские отношения в XVIII-XIX веках (1771-1867 годы). Алма-Ата. Наука. 1964
 (Сборник документов и материалов))
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ
1771-1821 годы

сайт http://www.vostlit.info/